I don’t need to borrow anyone’s strength to protect my precious girlfriend. It doesn’t even matter if it’s any of my brothers or not.Įveryone is looking for me because they want to snatch Eve away from me.īut they can bring it on if they dare. I really can’t trust anyone anymore here. We should try to find a safer place instead of getting ourselves into this run-down shabby house… Not only Scarlet and Orange are after us, Violet is also still aiming for us. Plus, we don’t mean to stay here forever anyway.

Subaru: We couldn’t escape in case of emergency. Subaru: …It might be best not to enter the house instantly. Would you like to go inside and take a rest then? I’m still worried about your injury. Subaru: …There seems to be no sign of any familiars around here either. Yui: Seems as if there’s an abandoned house even in a place like this. We tried finding a place to hide in, even though there wasn’t any place for us to go. I entangled my fingers strongly with his, this way, I’d never be able to let go of his hand.Īnd while I did so, Subaru-kun strongly clasped my hand as a response to my action.īoth of us couldn’t do anything else but run for our lives. While being held by Subaru-kun, we escaped from the Scarlet mansion together.

Please no reposting onto other sites, ask me before translating this into another language too! If you enjoy these translations, please consider supporting me on ko-fi.

In terms of the gameplay: The black choices lead up to a bad ending, the white choices lead up to a good ending.

Download subaru diabolik lovers